[:es]
Găesti
Găesti
Orașul Găesti este situat în partea de sud-vest a județului Dâmbovița, în Câmpia Găvanu – Burdea , între Valea Argeșului la sud-vest Si Valea Sabarului la sud-vest, ocupând o s
uprafață de 22,3 km² . In apropierea orasului se află comunele Gura Foii si Petrești .
Regiunea în care se află amplasat orașul este o importantă zona agricolă.
Găesti – Istoria
Găesti – Istoria
Prima mențiune documentară despre orașul Găesti datează din 19 iulie 1498 , de pe timpul lui Radu cel Mare , fiul lui Vlad Călugărul , care ” întărește ocina Găestiului mănăstirii Râncaciovului ” .
După 67 de ani ( mai precis la 4 ianuarie 1567 ) , se dă din București un alt document de către Petru Voevod ” domn a toată țara Ungro-Vlahiei, fiul lui Mircea Voevod , prin care parte de nord a orașului care pana nu demult se chema Rădulești , si se întindea de la Răstoaca până la râul Făget se dă ocina lui Stoica cu frații săi Ciolan si Dumitru si lui Radu cu frații săi Oprea si Stepan, cu fii lor cati le va da Dumnezeu ” .
În primul dintre aceste documente sunt pomenite doar două sate : Vaideeasca si Straoști . Ca si alte orase din tara noastra , Găestiului se dezvolta destul de lent si acest fapt este pe deplin explicabil .
[:en]
Găsti
Găsti
Orașul Găesti este situat în partea de sud-vest a județului Dâmbovița, în Câmpia Găvanu – Burdea , între Valea Argeșului la sud-vest Si Valea Sabarului la sud-vest, ocupând o s
uprafață de 22,3 km² . In apropierea orasului se află comunele Gura Foii si Petrești .
Regiunea în care se află amplasat orașul este o importantă zona agricolă.
Găesti – Istoria
Găesti – Istoria
Prima mențiune documentară despre orașul Găesti datează din 19 iulie 1498 , de pe timpul lui Radu cel Mare , fiul lui Vlad Călugărul , care ” întărește ocina Găestiului mănăstirii Râncaciovului ” .
După 67 de ani ( mai precis la 4 ianuarie 1567 ) , se dă din București un alt document de către Petru Voevod ” domn a toată țara Ungro-Vlahiei, fiul lui Mircea Voevod , prin care parte de nord a orașului care pana nu demult se chema Rădulești , si se întindea de la Răstoaca până la râul Făget se dă ocina lui Stoica cu frații săi Ciolan si Dumitru si lui Radu cu frații săi Oprea si Stepan, cu fii lor cati le va da Dumnezeu ” .
În primul dintre aceste documente sunt pomenite doar două sate : Vaideeasca si Straoști . Ca si alte orase din tara noastra , Găestiului se dezvolta destul de lent si acest fapt este pe deplin explicabil .
[:zh]
Găsti
Găsti
Orașul Găesti este situat în partea de sud-vest a județului Dâmbovița, în Câmpia Găvanu – Burdea , între Valea Argeșului la sud-vest Si Valea Sabarului la sud-vest, ocupând o s
uprafață de 22,3 km² . In apropierea orasului se află comunele Gura Foii si Petrești .
Regiunea în care se află amplasat orașul este o importantă zona agricolă.
Găesti – Istoria
Găesti – Istoria
Prima mențiune documentară despre orașul Găesti datează din 19 iulie 1498 , de pe timpul lui Radu cel Mare , fiul lui Vlad Călugărul , care ” întărește ocina Găestiului mănăstirii Râncaciovului ” .
După 67 de ani ( mai precis la 4 ianuarie 1567 ) , se dă din București un alt document de către Petru Voevod ” domn a toată țara Ungro-Vlahiei, fiul lui Mircea Voevod , prin care parte de nord a orașului care pana nu demult se chema Rădulești , si se întindea de la Răstoaca până la râul Făget se dă ocina lui Stoica cu frații săi Ciolan si Dumitru si lui Radu cu frații săi Oprea si Stepan, cu fii lor cati le va da Dumnezeu ” .
În primul dintre aceste documente sunt pomenite doar două sate : Vaideeasca si Straoști . Ca si alte orase din tara noastra , Găestiului se dezvolta destul de lent si acest fapt este pe deplin explicabil .
[:ru]
Găsti
Găsti
Orașul Găesti este situat în partea de sud-vest a județului Dâmbovița, în Câmpia Găvanu – Burdea , între Valea Argeșului la sud-vest Si Valea Sabarului la sud-vest, ocupând o s
uprafață de 22,3 km² . In apropierea orasului se află comunele Gura Foii si Petrești .
Regiunea în care se află amplasat orașul este o importantă zona agricolă.
Găesti – Istoria
Găesti – Istoria
Prima mențiune documentară despre orașul Găesti datează din 19 iulie 1498 , de pe timpul lui Radu cel Mare , fiul lui Vlad Călugărul , care ” întărește ocina Găestiului mănăstirii Râncaciovului ” .
După 67 de ani ( mai precis la 4 ianuarie 1567 ) , se dă din București un alt document de către Petru Voevod ” domn a toată țara Ungro-Vlahiei, fiul lui Mircea Voevod , prin care parte de nord a orașului care pana nu demult se chema Rădulești , si se întindea de la Răstoaca până la râul Făget se dă ocina lui Stoica cu frații săi Ciolan si Dumitru si lui Radu cu frații săi Oprea si Stepan, cu fii lor cati le va da Dumnezeu ” .
În primul dintre aceste documente sunt pomenite doar două sate : Vaideeasca si Straoști . Ca si alte orase din tara noastra , Găestiului se dezvolta destul de lent si acest fapt este pe deplin explicabil .
[:fr]
Găsti
Găsti
Orașul Găesti este situat în partea de sud-vest a județului Dâmbovița, în Câmpia Găvanu – Burdea , între Valea Argeșului la sud-vest Si Valea Sabarului la sud-vest, ocupând o s
uprafață de 22,3 km² . In apropierea orasului se află comunele Gura Foii si Petrești .
Regiunea în care se află amplasat orașul este o importantă zona agricolă.
Găesti – Istoria
Găesti – Istoria
Prima mențiune documentară despre orașul Găesti datează din 19 iulie 1498 , de pe timpul lui Radu cel Mare , fiul lui Vlad Călugărul , care ” întărește ocina Găestiului mănăstirii Râncaciovului ” .
După 67 de ani ( mai precis la 4 ianuarie 1567 ) , se dă din București un alt document de către Petru Voevod ” domn a toată țara Ungro-Vlahiei, fiul lui Mircea Voevod , prin care parte de nord a orașului care pana nu demult se chema Rădulești , si se întindea de la Răstoaca până la râul Făget se dă ocina lui Stoica cu frații săi Ciolan si Dumitru si lui Radu cu frații săi Oprea si Stepan, cu fii lor cati le va da Dumnezeu ” .
În primul dintre aceste documente sunt pomenite doar două sate : Vaideeasca si Straoști . Ca si alte orase din tara noastra , Găestiului se dezvolta destul de lent si acest fapt este pe deplin explicabil .
[:pt]
Găsti
Găsti
Orașul Găesti este situat în partea de sud-vest a județului Dâmbovița, în Câmpia Găvanu – Burdea , între Valea Argeșului la sud-vest Si Valea Sabarului la sud-vest, ocupând o s
uprafață de 22,3 km² . In apropierea orasului se află comunele Gura Foii si Petrești .
Regiunea în care se află amplasat orașul este o importantă zona agricolă.
Găesti – Istoria
Găesti – Istoria
Prima mențiune documentară despre orașul Găesti datează din 19 iulie 1498 , de pe timpul lui Radu cel Mare , fiul lui Vlad Călugărul , care ” întărește ocina Găestiului mănăstirii Râncaciovului ” .
După 67 de ani ( mai precis la 4 ianuarie 1567 ) , se dă din București un alt document de către Petru Voevod ” domn a toată țara Ungro-Vlahiei, fiul lui Mircea Voevod , prin care parte de nord a orașului care pana nu demult se chema Rădulești , si se întindea de la Răstoaca până la râul Făget se dă ocina lui Stoica cu frații săi Ciolan si Dumitru si lui Radu cu frații săi Oprea si Stepan, cu fii lor cati le va da Dumnezeu ” .
În primul dintre aceste documente sunt pomenite doar două sate : Vaideeasca si Straoști . Ca si alte orase din tara noastra , Găestiului se dezvolta destul de lent si acest fapt este pe deplin explicabil .
[:pb]
Găsti
Găsti
Orașul Găesti este situat în partea de sud-vest a județului Dâmbovița, în Câmpia Găvanu – Burdea , între Valea Argeșului la sud-vest Si Valea Sabarului la sud-vest, ocupând o s
uprafață de 22,3 km² . In apropierea orasului se află comunele Gura Foii si Petrești .
Regiunea în care se află amplasat orașul este o importantă zona agricolă.
Găesti – Istoria
Găesti – Istoria
Prima mențiune documentară despre orașul Găesti datează din 19 iulie 1498 , de pe timpul lui Radu cel Mare , fiul lui Vlad Călugărul , care ” întărește ocina Găestiului mănăstirii Râncaciovului ” .
După 67 de ani ( mai precis la 4 ianuarie 1567 ) , se dă din București un alt document de către Petru Voevod ” domn a toată țara Ungro-Vlahiei, fiul lui Mircea Voevod , prin care parte de nord a orașului care pana nu demult se chema Rădulești , si se întindea de la Răstoaca până la râul Făget se dă ocina lui Stoica cu frații săi Ciolan si Dumitru si lui Radu cu frații săi Oprea si Stepan, cu fii lor cati le va da Dumnezeu ” .
În primul dintre aceste documente sunt pomenite doar două sate : Vaideeasca si Straoști . Ca si alte orase din tara noastra , Găestiului se dezvolta destul de lent si acest fapt este pe deplin explicabil .
[:de]
Găsti
Găsti
Orașul Găesti este situat în partea de sud-vest a județului Dâmbovița, în Câmpia Găvanu – Burdea , între Valea Argeșului la sud-vest Si Valea Sabarului la sud-vest, ocupând o s
uprafață de 22,3 km² . In apropierea orasului se află comunele Gura Foii si Petrești .
Regiunea în care se află amplasat orașul este o importantă zona agricolă.
Găesti – Istoria
Găesti – Istoria
Prima mențiune documentară despre orașul Găesti datează din 19 iulie 1498 , de pe timpul lui Radu cel Mare , fiul lui Vlad Călugărul , care ” întărește ocina Găestiului mănăstirii Râncaciovului ” .
După 67 de ani ( mai precis la 4 ianuarie 1567 ) , se dă din București un alt document de către Petru Voevod ” domn a toată țara Ungro-Vlahiei, fiul lui Mircea Voevod , prin care parte de nord a orașului care pana nu demult se chema Rădulești , si se întindea de la Răstoaca până la râul Făget se dă ocina lui Stoica cu frații săi Ciolan si Dumitru si lui Radu cu frații săi Oprea si Stepan, cu fii lor cati le va da Dumnezeu ” .
În primul dintre aceste documente sunt pomenite doar două sate : Vaideeasca si Straoști . Ca si alte orase din tara noastra , Găestiului se dezvolta destul de lent si acest fapt este pe deplin explicabil .
[:it]
Găsti
Găsti
Orașul Găesti este situat în partea de sud-vest a județului Dâmbovița, în Câmpia Găvanu – Burdea , între Valea Argeșului la sud-vest Si Valea Sabarului la sud-vest, ocupând o s
uprafață de 22,3 km² . In apropierea orasului se află comunele Gura Foii si Petrești .
Regiunea în care se află amplasat orașul este o importantă zona agricolă.
Găesti – Istoria
Găesti – Istoria
Prima mențiune documentară despre orașul Găesti datează din 19 iulie 1498 , de pe timpul lui Radu cel Mare , fiul lui Vlad Călugărul , care ” întărește ocina Găestiului mănăstirii Râncaciovului ” .
După 67 de ani ( mai precis la 4 ianuarie 1567 ) , se dă din București un alt document de către Petru Voevod ” domn a toată țara Ungro-Vlahiei, fiul lui Mircea Voevod , prin care parte de nord a orașului care pana nu demult se chema Rădulești , si se întindea de la Răstoaca până la râul Făget se dă ocina lui Stoica cu frații săi Ciolan si Dumitru si lui Radu cu frații săi Oprea si Stepan, cu fii lor cati le va da Dumnezeu ” .
În primul dintre aceste documente sunt pomenite doar două sate : Vaideeasca si Straoști . Ca si alte orase din tara noastra , Găestiului se dezvolta destul de lent si acest fapt este pe deplin explicabil .
[:ar]
Găsti
Găsti
Orașul Găesti este situat în partea de sud-vest a județului Dâmbovița, în Câmpia Găvanu – Burdea , între Valea Argeșului la sud-vest Si Valea Sabarului la sud-vest, ocupând o s
uprafață de 22,3 km² . In apropierea orasului se află comunele Gura Foii si Petrești .
Regiunea în care se află amplasat orașul este o importantă zona agricolă.
Găesti – Istoria
Găesti – Istoria
Prima mențiune documentară despre orașul Găesti datează din 19 iulie 1498 , de pe timpul lui Radu cel Mare , fiul lui Vlad Călugărul , care ” întărește ocina Găestiului mănăstirii Râncaciovului ” .
După 67 de ani ( mai precis la 4 ianuarie 1567 ) , se dă din București un alt document de către Petru Voevod ” domn a toată țara Ungro-Vlahiei, fiul lui Mircea Voevod , prin care parte de nord a orașului care pana nu demult se chema Rădulești , si se întindea de la Răstoaca până la râul Făget se dă ocina lui Stoica cu frații săi Ciolan si Dumitru si lui Radu cu frații săi Oprea si Stepan, cu fii lor cati le va da Dumnezeu ” .
În primul dintre aceste documente sunt pomenite doar două sate : Vaideeasca si Straoști . Ca si alte orase din tara noastra , Găestiului se dezvolta destul de lent si acest fapt este pe deplin explicabil .
[:ja]
Găsti
Găsti
Orașul Găesti este situat în partea de sud-vest a județului Dâmbovița, în Câmpia Găvanu – Burdea , între Valea Argeșului la sud-vest Si Valea Sabarului la sud-vest, ocupând o s
uprafață de 22,3 km² . In apropierea orasului se află comunele Gura Foii si Petrești .
Regiunea în care se află amplasat orașul este o importantă zona agricolă.
Găesti – Istoria
Găesti – Istoria
Prima mențiune documentară despre orașul Găesti datează din 19 iulie 1498 , de pe timpul lui Radu cel Mare , fiul lui Vlad Călugărul , care ” întărește ocina Găestiului mănăstirii Râncaciovului ” .
După 67 de ani ( mai precis la 4 ianuarie 1567 ) , se dă din București un alt document de către Petru Voevod ” domn a toată țara Ungro-Vlahiei, fiul lui Mircea Voevod , prin care parte de nord a orașului care pana nu demult se chema Rădulești , si se întindea de la Răstoaca până la râul Făget se dă ocina lui Stoica cu frații săi Ciolan si Dumitru si lui Radu cu frații săi Oprea si Stepan, cu fii lor cati le va da Dumnezeu ” .
În primul dintre aceste documente sunt pomenite doar două sate : Vaideeasca si Straoști . Ca si alte orase din tara noastra , Găestiului se dezvolta destul de lent si acest fapt este pe deplin explicabil .
[:pl]
Găsti
Găsti
Orașul Găesti este situat în partea de sud-vest a județului Dâmbovița, în Câmpia Găvanu – Burdea , între Valea Argeșului la sud-vest Si Valea Sabarului la sud-vest, ocupând o s
uprafață de 22,3 km² . In apropierea orasului se află comunele Gura Foii si Petrești .
Regiunea în care se află amplasat orașul este o importantă zona agricolă.
Găesti – Istoria
Găesti – Istoria
Prima mențiune documentară despre orașul Găesti datează din 19 iulie 1498 , de pe timpul lui Radu cel Mare , fiul lui Vlad Călugărul , care ” întărește ocina Găestiului mănăstirii Râncaciovului ” .
După 67 de ani ( mai precis la 4 ianuarie 1567 ) , se dă din București un alt document de către Petru Voevod ” domn a toată țara Ungro-Vlahiei, fiul lui Mircea Voevod , prin care parte de nord a orașului care pana nu demult se chema Rădulești , si se întindea de la Răstoaca până la râul Făget se dă ocina lui Stoica cu frații săi Ciolan si Dumitru si lui Radu cu frații săi Oprea si Stepan, cu fii lor cati le va da Dumnezeu ” .
În primul dintre aceste documente sunt pomenite doar două sate : Vaideeasca si Straoști . Ca si alte orase din tara noastra , Găestiului se dezvolta destul de lent si acest fapt este pe deplin explicabil .
[:ro]
Găesti
Găesti
Orașul Găesti este situat în partea de sud-vest a județului Dâmbovița, în Câmpia Găvanu – Burdea , între Valea Argeșului la sud-vest Si Valea Sabarului la sud-vest, ocupând o s
uprafață de 22,3 km² . In apropierea orasului se află comunele Gura Foii si Petrești .
Regiunea în care se află amplasat orașul este o importantă zona agricolă.
Găesti – Istoria
Găesti – Istoria
Prima mențiune documentară despre orașul Găesti datează din 19 iulie 1498 , de pe timpul lui Radu cel Mare , fiul lui Vlad Călugărul , care ” întărește ocina Găestiului mănăstirii Râncaciovului ” .
După 67 de ani ( mai precis la 4 ianuarie 1567 ) , se dă din București un alt document de către Petru Voevod ” domn a toată țara Ungro-Vlahiei, fiul lui Mircea Voevod , prin care parte de nord a orașului care pana nu demult se chema Rădulești , si se întindea de la Răstoaca până la râul Făget se dă ocina lui Stoica cu frații săi Ciolan si Dumitru si lui Radu cu frații săi Oprea si Stepan, cu fii lor cati le va da Dumnezeu ” .
În primul dintre aceste documente sunt pomenite doar două sate : Vaideeasca si Straoști . Ca si alte orase din tara noastra , Găestiului se dezvolta destul de lent si acest fapt este pe deplin explicabil .
[:]