1-01-01 Zaimki – The article, noun, personal pronouns – Artículo, nombre, pronombres personales

FOTOGRAMAS

Zaimki

Traducción y audio: Weronika Klimczak

Zaimki to są słowa które reprezentują ludzi o rzeczy odnoszące się do czegoś co nadawca zna, zastępuje rzeczowniki.

Rodzaje zaimków

    • Rzeczowe
    • Liczebne
    • Określone
    • Pytające
    • Dzierżawcze
    • Wykrzyknikowe
    • Nieokreślone, upowszechniające i przeczące
  • Względne

Zaimki rzeczowe

Zaimki rzeczowe odnoszą się do osób które biorą udział w rozmowie (nadawca i odbiorca), i też się odnoszą do tego o czym rozmawiają, może to być osoba, rzecz, myśl o czynność.

Forma Zastosowania
  Po hiszpańsku, nie jest obowiązkowe używać zaimków rzeczowych w formie podmiotu, dla tego, że w większość, końcówki czasowników wskazują nam osobę. Chociaż, są przypadki, w których jest obowiązkowe użyć zaimka rzeczowego.  
  Identyfikacja osoby:

Patricia Fernandez?

Si, soy yo. (Tak, to ja)

Niektóre rodzaje rzeczownika wykazują zmiany jak się wymienia zaimek na żeński i męski: el, ella (on, ona) nosotros, nosotras (My: odmienia się na żeński i męski), ale też są zaimki nijakie które się używa tak samo dla rodzaju męskiego jak i żeńskiego: yo(ja), tú(ty). Odpowiedz na pytanie które się odnosi do dużo ludzi:

Quiénes hacen el Camino de Santiago? Nosotros lo hacemos.

(Kto idzie na pielgrzymkę do Santiago?

My idziemy.)

Liczba pojedyncza: yo (ja), tú (ty), vos (ty w formie grzecznościowej), él(on), ella (ona), usted (on o ona w formie grzecznościowej). Jak używamy słowa „también”(również albo też) i „tampoco” (też nie).

He visitado el Museo del Prado. Yo también. (Zwiedziłem Muzeum Prado. Ja też)

Todavia no tengo puntos. Yo tampoco.

(Jeszcze mi nie zszyli rany. Mi też nie.)

Liczba mnoga: nosotros/as (my), vosotros/as (wy), ellos/as (oni/one), ustedes(oni/one) w formie grzecznościowej. Żeby ustanowić kontrast między osobami:

Repartimos las tareas: tú busca información y yo preparo una ruta.

(Podzielmy obowiązki: ty poszukaj informacji a ja przygotuje trasę.)

  Żeby uniknąć niejasności:

Él/ella/usted no dice nada (On/ona/usted (forma grzecznościowa którą używamy do zwracania się do kogoś) nic nie mówi) nie wiemy jaka jest to osoba.

Zaimki rzeczowe odmieniają się na liczbę, płeć, funkcję i osobę.

  • Zaimki rzeczowe w formie podmiotu:

Odnoszą się do osoby, która wykonuję jakąś czynność.

Osoba Wskazuję Liczba Pojedyncza Liczba Mnoga
Primera (pierwsza) Osoba która właśnie rozmawia Yo (ja) Nosotros/nosotras (my)
Segunda (druga) Osoba z którą się rozmawia o słucha Tú (ty) Vosotros/vosotras (wy)
Tercera (trzecia) Osoba o której się mówi Él/ella (on/ona) Ellos/ellas (oni/one)

The article, noun, personal pronouns

Audio inglés: Belén Carrasco

The article and noun

Article Name or noun
It is a determiner that specifies the gender and the number of the name or the noun to which it accompanies and with which it agrees in gender and number. It goes before the noun. It agrees in gender and number with the article.
Definite Indefinite Common Proper
El, la, lo, los y las Un, una, unos y unas -They are spelled with a small letter
-They describe people, animals or things
– They are spelled with a capital letter

-They describe a person or a place in a particular way:

Nombres y apellidos (Names and surnames) (Carlos, Rosa, Pérez y García), países, lugares geográficos, lugares públicos (Japón, Barcelona y Unión Europea), -No llevan artículo (excepto: nombres de ríos, lagos, océanos, mares, montes y archipiélagos (name of rivers, lakes, oceans, seas, hills and archipielagos): el Tajo o el Atlántico; algunos nombres de estados y países, aunque se tiende a suprimir (Some state and country names, although they tend to be deleted): la China o la India; y algunos nombres de ciudades y regiones (some city and region names): El Bierzo o la Habana)

Definite Articles

When the article goes before the adjective, this one turns into a noun because of the article: ¿Cuál es tu coche? El amarillo.

The neuter article lo + adjective has an abstract value, it does not make reference to a specific object: Lo hermoso.

Masculine singular Femenine singular Masculine plural Femenine plural Neuter
El La Los Las Lo
  *We use El when the noun next to it begins with stressed a- or ha-: el agua, el ave, el hacha. In the plural it recovers the feminine form: las aguas, las aves, las hachas.  
Indefinite Articles

They are used to refer for the first time to something, to indentify a person within a group or to express something with an approximate value: : mi hermana ha recibido una invitación.

Masculine singular Femenine singular Masculine plural Femenine plural
Un Una Unos Unas

Presence and absence of the article

-With concrete countable nouns: el , la, los y las. Quiero el vaso verde.
-With abstract countable nouns: un, una, unos y unas. Quiero un pantalón vaquero.
-With uncountable nouns . Quiero azúcar.

Personal pronouns 

Pronouns are the words that represent the person or object they designate. Their function is to replace the noun and make reference to previously known facts by the speaker.

Types of pronouns:

    • Personal
    • Numerals
    • Demonstrative
    • Interrogative
    • Possessive
    • Exclamatory
    • Indefinite
  • Relative

Personal pronouns

Personal pronouns make reference to the individuals that intervene in the communicative situation (speaker and listener) and to that we are referring to (a person, an object, an idea or an action).

Form Uses
  • Some grammatical persons have gender variation (él, ella; nosotros, nosotras…), however, other are invariable (yo, tú).
  • Singular (yo, tú, vos, él, ella, usted).
  • Plural (nosotros/as, vosotros/as, ellos/as, ustedes).
  • In Spanish, it is not obligatory the presence of the subject pronoun, because in almost all cases, the verb ending indicates the person it is making reference. Nevertheless, there are occasions in which its presence is necessary.
  • Identification of people.
    ¿Patricia Fernández? – Sí, soy yo.
  • When answering a question addressed to several persons:
    ¿Quiénes hacen el Camino de Santiago?
    – Nosotros, nosotros lo hacemos.
  • With también and tampoco:
    – He visitado el Museo del Prado. – Yo también.
    – Todavía no tengo puntos. – Yo tampoco.
  • To establish contrast with other subjects:
    Repartimos las tareas: tú buscas información y yo preparo una ruta.
  • To avoid ambiguity:
    Él / ella / usted no dice nada. (We don’t know which person it is


Personal pronouns vary in person, number, gender and function.

  • Subject personal pronouns:

They make reference to the persons who carry out the action. The subject personal pronouns represent the verbal person marks.

Person It designates Singular Plural
First The person who speaks Yo Nosotros/Nosotras
Second The person we are speaking with or the listener Vosotros/Vosotras
Third The person or thing we are speaking about Él/Ella Ellos/Ellas

 

Artículo, nombre, pronombres personales    

  El artículo y sustantivo

Artículo Nombre o sustantivo
Es un determinante que especifica el género y el número del nombre o sustantivo al que acompaña y con el que coincide en género y número. Va antes que el sustantivo. Está de acuerdo en género y número con el artículo.
Definido Indefinido  Común  Propio
El, la, lo, los y las Un, una, unos y unas – Estas son escritas con una letra pequeña


– Describen personas, animales o cosas

– Se deletrean con mayúsculas

– Describen a una persona o un lugar de una manera particular:

Nombres y apellidos (Carlos, Rosa, Pérez y García), países, lugares geográficos, lugares públicos (Japón, Barcelona y Unión Europea), -No llevan artículo , Los nombres y los nombres de los países, aunque tienden a ser Suprimido): la China o la India y algunos nombres de ciudades y regiones: El Bierzo o la Habana)

                 

Artículos definidos

Cuando el artículo va antes que el adjetivo, éste se convierte en un sustantivo por el artículo: ¿Qué es tu coche? El amarillo.

El artículo neutro lo + adjetivo tiene un valor abstracto, no hace referencia a un objeto específico: Lo hermoso.

Masculino singular  Femenino singular  Masculino plural  Femenino plural  Neutro
El La Los Las Lo
  * Usamos El cuando el sustantivo al lado de él comienza con el énfasis a- o ha-: el agua, el ave, el hacha. En el plural se recupera la forma femenina: las aguas, las aves, las hachas.  

                             

Artículos indefinidos

Se utilizan para referirse por primera vez a algo, para identificar a una persona dentro de un grupo o para expresar algo con un valor aproximado: mi hermana ha recibido una invitación.

Masculino singular  Femenino singular  Masculino plural  Femenino plural
Un Una Unos Unas

                     

Presencia y ausencia del artículo

– Con nombres concretos concretos: el, la, los y las. Quiero el vaso verde.
– Con sustantivos abstractos contable: un, una, unos y unas. Quiero un pantalón vaquero.
– Con sustantivos innumerables. Quiero azúcar.

Los Pronombres Personales

Audio en español

Los pronombres son palabras que representan a la persona u objeto que designan o remiten a hechos ya conocidos por el hablante, sustituyen al nombre.

Clases de pronombres:

  • Personales
  • Numerales
  • Demostrativos
  • Interrogativos
  • Posesivos
  • Exclamativos
  • Indefinidos
  • Relativos

Pronombres personales

Los pronombres personales hacen referencia a las personas que participan en la comunicación (hablante y oyente) y a aquello de lo que se habla, que puede ser una persona, una cosa, una idea, una acción. 

Forma Usos
Algunas personas gramaticales presentan variación de género (él, ella; nosotros, nosotras…), pero otras, son invariables (yo, tú)

Singular (yo, tú, vos, él, ella, usted)

Plural (nosotros / -as, vosotros /

-as, ellos / -as, ustedes)

 En español, no es obligatoria la presencia de los pronombres sujeto, pues, en la mayoría de los casos, la terminación del verbo nos indica la persona a la que se refiere. Sin embargo, hay ocasiones en los que es necesaria su aparición

Identificación de personas: ¿Patricia Fernández?  – Sí, soy yo

 

Al contestar a una pregunta dirigida a varias personas:

¿Quiénes hacen el Camino de Santiago?

– Nosotros, nosotros lo hacemos

 

Con también y tampoco:

– He visitado el Museo del Prado – Yo también

 

– Todavía no tengo puntos – Yo tampoco

 

Para establecer un contraste con otros sujetos:

Repartimos las tareas: tú buscas información y yo preparo una ruta

Para evitar ambigüedad:

Él/ella/usted no dice nada (No sabemos qué persona es)

Los pronombres personales tienen variación de persona, número, género y función.

  • Pronombres personales de sujeto:

Se refieren a las personas que realizan la acción. Representan las personas de los verbos.

Persona Señala Singular Plural
Primera La persona que habla Yo Nosotros/nosotras
Segunda La persona con quién se habla o escucha Vosotros/vosotras
Tercera La persona o cosa de la que se habla Él/ella Ellos/ellas
CONTENIDOS ADICIONALES
FRASES

HUMOR

REFRANES

CONTENIDOS ADICIONALES
   ORTOGRAFÍA

     VOCABULARIO

          POEMAS